EN 292-1:1991 Sicherheit von Maschinen; Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsprinzipien; Teil 1: Grundlegende Terminologie, Methodik
EN 292-2:1991 Sicherheit von Maschinen; Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsprinzipien; Teil 2: Technische Grundlagen und Spezifikationen
EN 294:1992 Sicherheit von Maschinen; Sicherheitsabstände, um zu verhindern, dass Gefahrenbereiche mit den oberen Gliedmaßen erreicht werden
EN 349:1993+A1:2008 Veröffentlichungsverlauf
2008EN 349:1993+A1:2008 Sicherheit von Maschinen – Mindestabstände, um das Quetschen von Körperteilen zu vermeiden
1993EN 349:1993 Sicherheit von Maschinen – Mindestabstände zur Vermeidung der Quetschung von Teilen des menschlichen Körpers (Enthält Änderung A1: 2008)