2019UNE-EN 60730-1:2019 Automatische elektrische Steuerungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2013UNE-EN 60730-1:2013 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2010UNE-EN 60730-1:2003/A16:2008 CORR:2010 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2009UNE-EN 60730-1:2003/A2:2009 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2008UNE-EN 60730-1:2003/A16:2008 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2007UNE-EN 60730-1:2003/A14:2007 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2007UNE-EN 60730-1:2003 CORR:2007 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2005UNE-EN 60730-1:2003/A13:2005 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2005UNE-EN 60730-1:2003/A1:2005 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2004UNE-EN 60730-1/A12:2004 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2003UNE-EN 60730-1/A18:2003 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2003UNE-EN 60730-1:2003 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
2001UNE-EN 60730-1/A17:2001 Automatische elektrische Steuerungen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1: Allgemeine Anforderungen.
0000 UNE-EN 60730-1/A1:2001 ERRATUM
1999UNE-EN 60730-1/A16:1999 AUTOMATISCHE ELEKTRISCHE STEUERUNG FÜR HAUSHALT UND ÄHNLICHE VERWENDUNG. TEIL 1: ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN.
1998UNE-EN 60730-1/A2:1998 Automatische elektrische Steuerungen für den Haushalt und ähnliche Zwecke. TEIL 1: ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN.
1998UNE-EN 60730-1/A15:1998 Automatische elektrische Steuerungen für den Haushalt und ähnliche Zwecke. TEIL 1: ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN.