Anwendungsbereich und normative Verweisungen Dieser Abschnitt von Teil 12 ist mit folgenden Ausnahmen anwendbar: 1.1 Ersatz: Dieser Teil von IEC 60730 gilt für die teilweise Bewertung von thermischen Motorschutzschaltern wie in IEC 60730-1 definiert für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen, einschließlich Heizung, Klimaanlagen und ähnliche Anwendungen sowie für hermetische und halbhermetische Motorkompressoren. ANMERKUNG Ein thermischer Motorschutzschalter gilt als integrierte Steuerung, da seine Schutzfunktionalität von der richtigen Montage und Befestigung in oder an einem Motor abhängt und nur in Kombination mit dem jeweiligen Motor vollständig geprüft werden kann. Diese Abhängigkeit wird veranschaulicht durch:
•die Fähigkeit des thermischen Motorschutzschalters, die Wärme der Motorwicklungen genau und zuverlässig zu erfassen und somit den Übertemperaturschutz aufgrund von Motorüberlastungsbedingungen zu berücksichtigen;
•die Fähigkeit des thermischen Motorschutzschalters, den Strom aufgrund von blockierten Rotoren des Motors genau und zuverlässig zu erfassen und somit die Reaktionszeit zu reduzieren und nicht negativ durch Kühlkörper am Montageort in der Anwendung beeinflusst zu werden;
•der Einfluss des elektromagnetischen Felds des Motors auf das Schaltverhalten des thermischen Motorschutzschalters; insbesondere die Beeinflussung der Lichtbogenrichtung zwischen den Kontakten, was zu ungleichmäßigem Verschleiß des Kontaktmaterials und schließlich zu einem Betriebsausfall führt. Anforderungen an die Prüfung der Kombination aus abgedichteten (hermetischen und halbhermetischen) Motorkompressoren und thermischen Motorschutzschaltern sind in IEC 60335-2-34 enthalten. Diese Norm gilt für thermische Motorschutzschalter mit NTC- oder PTC-Thermistoren, zusätzliche Anforderungen hierfür sind in Anhang J enthalten. 1.1.1 Diese Norm gilt für die inhärente Sicherheit, für die Betriebswerte, Betriebszeiten und Betriebssequenzen, sofern diese mit der Gerätesicherheit verbunden sind, und für die Prüfung von thermischen Motorschutzschaltern, die in oder an Haushalts- oder ähnlichen Geräten verwendet werden, sowie abgedichteten (hermetischen und halbhermetischen) Motorkompressoren. Diese Norm gilt für thermische Motorschutzschalter für Geräte innerhalb des Anwendungsbereichs von IEC 60335-1 und dessen Teilen 2, ist jedoch nicht darauf beschränkt. ANMERKUNG In dieser Norm bedeutet das Wort „Gerät“ „Vorrichtung und Ausrüstung“. Thermische Motorschutzschalter, die nicht für den normalen Hausgebrauch vorgesehen sind, aber dennoch von der Öffentlichkeit verwendet werden können, wie z. B. Geräte, die für die Verwendung durch Laien in Werkstätten, in der Leichtindustrie und auf Bauernhöfen vorgesehen sind, fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm. Diese Norm gilt nicht für thermische Motorschutzschalter, die ausschließlich für industrielle Anwendungen ausgelegt sind. 1.1.2 Diese Norm gilt nicht für andere Motorschutzeinrichtungen. 1.1.3 Diese Norm gilt nicht für eine manuelle Vorrichtung zum Öffnen des Stromkreises. Diese Norm gilt auch für thermische Motorschutzschalter für den Einsatz in Haushalts-, Gewerbe- oder Industrieanwendungen. 1.5 Normative Verweisungen Ergänzung: IEC 60269-3, Niederspannungssicherungen – Teil 3: Ergänzende Anforderungen an Sicherungen zur Verwendung durch Laien (Sicherungen hauptsächlich für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen) – Beispiele für genormte Sicherungssysteme A bis F IEC 60335-2-34:2012, Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-34: Besondere Anforderungen für Motorkompressoren